Términos y condiciones

1. Quiénes somos

Este sitio pertenece a Editorial SP, RUT 78.472.523-5, con domicilio en Matías Cousiño 64, Santiago, Chile. Contacto: contacto@editorialsp.cl.

2. El servicio

Editorial SP elabora libros de memorias biográficas a partir de entrevistas con el cliente o con la persona que este designe. El servicio incluye dos sesiones de entrevista de dos horas, su transcripción, la redacción del texto, el diseño y la diagramación, dos copias impresas en formato 21×21 cm y la versión digital en PDF.

3. Precio y forma de pago

El valor del servicio es de $900.000, IVA incluido, y se paga en dos partes: 50% a la firma del contrato y 50% contra la entrega del libro. Las copias adicionales y las sesiones extra se cotizan aparte.

4. Plazos

El libro se entrega dentro de un mes contado desde la última entrevista con el cliente o persona que él autorice a entrevistar. Si el cliente demora en responder el requerimiento de información de Editorial SP y/o en entregar material y/o en responder consultas formuladas por Editorial SP el plazo se prorrogará por un mes desde la época del requerimiento de información.

5. Contenido y responsabilidad

El contenido del libro proviene de lo relatado por el entrevistado. Editorial SP lo ordena y redacta, pero no verifica la exactitud de fechas, nombres ni hechos, ni responde por lo que el relato afirme sobre terceros. El cliente declara ser titular del material que entrega (relatos, fotografías y documentos) o contar con las autorizaciones necesarias de terceros para su uso, y responde por su contenido. Lo anterior es sin perjuicio de la responsabilidad que corresponda a Editorial SP por el cumplimiento de sus propias obligaciones, conforme a la Ley 19.496.

6. Confidencialidad y uso del libro

El libro es privado: no lo publicamos, distribuimos ni vendemos. Solo con autorización escrita del cliente podríamos mostrar imágenes de la portada y del contenido sin datos personales del cliente en materiales comerciales.

7. Propiedad intelectual

Pagado el precio total, los derechos patrimoniales sobre el texto, el diseño y la diagramación del libro se entienden cedidos al cliente para su uso privado, conforme a la Ley 17.336 sobre Propiedad Intelectual. El material aportado por el cliente permanece bajo su titularidad. Editorial SP no adquiere derecho alguno a explotar comercialmente el contenido del libro salvo autorización expresa por el cliente en tal sentido.

8. Término anticipado

Si el cliente decide no continuar, Editorial SP retiene del abono inicial solo el valor del trabajo efectivamente realizado hasta esa fecha y restituye el saldo, si lo hubiere. Si es Editorial SP quien no puede completar el servicio, devuelve lo pagado por la parte no ejecutada. Si la contratación se efectúa por medios electrónicos la empresa no podrá ejercerse el derecho de retracto en los términos del artículo 3° bis de la Ley 19.496.

9. Legislación aplicable

Estos términos se rigen por la ley chilena, incluida la Ley 19.496 sobre protección de los derechos de los consumidores. Cualquier controversia se somete a los tribunales de Santiago, sin perjuicio de las normas de competencia establecidas en favor del consumidor por la Ley 19.496.

¿Dudas sobre estos términos? Escríbenos a contacto@editorialsp.cl.